Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Artikel über Kobryn: 1917 - 1941

S гісторыі achowy sdaro¸ja auf Kobrynschtschyne

Pawodle nekatorych swestak, uscho ў den XVI. Art. bei Kobryne існавала ¸stanowa nakschalt бальніцы. Adnak perschaje dakumentalnaje ўпамінанне, jakoje datytschyzza medyzyny, адносіцца ja kanza den XVIII. Art.: sgodna s рэвізіяй 1792 bei goradse ў tuju ein Paar praschywa ў адзін lekar. Weragodna, geta ў das mjaszowy pameschtschyk і adnatschassowa ¸ratsch A.N.Kern_Son, які ў grimmig — сакавіку 1800 ljatschy ў zjaschkachworaga A.W.Suworawa.

Bolsch dakladnyja звесткі pra das Lager uratschebnaj sprawy ў краі sustrakajuzza ў крыніцах 1. palowy den XIX. Art. bei 1846, відаць, für patreb mjaszowaga гарнізона ў Kobryne ўзнікла wajskowaja einstündig бальніца auf 100 Löffel ў. Медыцынскі persanal jaje sklada¸sja s adnago lekara i feltschara. Цывільная garadskaja бальніца, padwedamnaja prykasu gramadskaga apekawannja, war adkryta ў 1856 "für karystannja jak wenerytschnych chwarob, so і der armen Menschen schycharo ў abodwuch des Fußbodens ў». Der Staat бальніцы налічва ў 5 tschalawek: lekara, feltschara і troch sluschyzelja ў, bei t.l. dswjuch schantschyn. Разлічаная auf 15 Löffel ў, бальніца ніколі adnak nicht po¸naszju war beschäftigt. Падлікі für 4 Lumpen pakaswajuz, schto sjarednjaja kolkasz chworych skladala ¸sjago 9,5 tschalaweka.

Bei die 1880 Lumpen ў сувязі s будаўніцтвам Masko¸ska-Warscha¸skaj і war Palesk_ch tschygunak reit- poschta skassawana, und вялікі budynak paschtowaj станцыі auf sachodnjaj ускраіне Kobryna peradadseny гарнізоннаму шпіталю. Pasnej ±n perajscho ў bei rasparadschenne garadskoj бальніцы. Bei getym bolsch jak stogadowym den Haus jana rasmjaschtschajezza і s±nnja.

Pawodle перапісу 1897, bei kanzy der XIX. Art. bei Kobryne і paweze agulnaja kolkasz медыцынскіх работніка ў dassjagala 31, sjarod іх war es 10 schantschyn.

Bei patschatku den XX. Art. terytoryja Kobrynskaga paweta sajmala 4645 quadratische Werst ў і распасціралася die Hölle Bulkowa auf sachadse amal ja Schneka auf ¸schodse. Bei Kobryne ў davon die Stunde пражывалі 8754 tschalawek і, bei paweze — 194 709.

Medyzynski sprawu ў paweze uslatschalwa ў Kam_tet gramadskaga sdaro¸ja. Auf dsjarscha¸naj dem Dienst лічылася 5 uratscho ў: garadsk і, pawjatowy, nagljadtschyk garadskoj бальніцы і 2 utschastkowyja — дзівінскі і драгічынскі. Akramja іх bei goradse працавалі s ist ¸ratschy, дантысті akuscherka frei-praktykujutschyja.

Gebührenpflichtig бальніца s невялікай kolkaszju der Löffel ў a¸tarytetam bei насельніцтва nicht karystalassja. Uratschebny persanal jaje sklada¸sja s adnago lekara. Pra іншых медработніка ў звесткі адсутнічаюць. Bei wypadku неабходнасці зрабіць хірургічную aperazyju pazyjenta ў накіроўвалі ў Brest, Belastok ці Warschau. Прадстаўнікі samoschnych plasto ў насельніцтва называлі бальніцу "muschyzkaj" і лічылі für lepschaje ljatschyzza s dapamogaj uratscho ў, якіх выклікалі dadomu.

Радзільнае addsjalenne auf ¸sju Grodsenski gubernju wurde толькі adno — pry gubernskaj бальніцы geweht. pobatsch s agulnadastupnaj garadskoj бальніцай bei Kobryne існавала jaschtsche spezyjalnaja ja¸rejskaja бальніца, rasmeschtschanaja auf Perschamajskaj вуліцы ў den Haus, які ў pasljawajennyja die Lumpen, ja ¸swjadsennja nowaga budynka, sajmala паліклініка. Akramja tago, існавала невялікая turemnaja бальніца.

Bei w±skach paweta war es раскідана schmat прымітыўных der Sanitätsstelle ў, bei якіх akaswalassja perschaja dapamoga і прышчэплівалася wospa. Pry Ds_w_nskaj selskaj лячэбніцы меліся ¸ratsch і feltschar, und ў Makranach і Werchaless_ былі pry±mnyja пакоі. Die Sanitätsstellen знаходзіліся taksama ў Ragosne, Sjachpow_tschach, Strygawe, Jarom_tschach. Драгічынская ländlich лячэбніца taksama der Kreide ¸ratscha і feltschara, und ў Antopal_ і Chomsku былі pry±nyja пакоі. Akramja пералічаных die Sanitätsstellen існавалі ў Garadzy, S±lawe, Wickelte Besdseschy, і, Іванаве і Adryschyne.

Прыватнаўласніцкія аптэкі знаходзіліся ў Kobryne, Іванаве і Antopal і, сельскія — bei Drag_tschyne і Schab_nzy.

Najbolsch распаўсюджанымі захворваннямі былі gryp, bruschny і sypny tyf, ads±r, krywa¸ka, den Keuchhusten, schkarljatyna, wospa, сіфіліс (s 2332 зарэгістраваных wa ¸s±j Grodsenskaj губерні wypadka ў auf Kobrynsk_ pawet prypadala 1027), suchoty, пнеўманія.

Balniza ў Kobryne. Sdymak 1930 gado ў.

Sgodna s афіцыйнай statystykaj bei die 1930 Lumpen ў Kobrynsk_m paweze 1 uratsch prypada ў auf 8782 schychary, ці auf 277 км2. Pry getym bei selskaj мясцовасці wurde ¸sjago 6 фельчарскіх des Punktes ў, und ¸se 11 uratscho ў пражывалі ў goradse geweht.

Улічваючы Saison- besdarasch, вялікія адлегласці і po¸nuju adsutnasz аўтамабільнага die Transschulbank, ist ўявіць leicht, наколькі цяжкім war es становішча chworaga селяніна. Bei такіх umowach smjarotnasz sjarod насельніцтва war даволі hoch і skladala, 74,6 wypadku auf 10 Tausend schycharo ў erhitzend. Паколькі dapamogu парадзіхам bei perawaschnaj большасці wypadka ў аказвалі babk_-paw_tuch і, якія nicht выконвалі elementar правіл гігіены, so 33 % smjarotnych wypadka ў prypadala auf den Anteil nowanarodschanych.

Bei Kobryne меліся 2 бальніцы — pawjatowaja і ja¸rejskaja (aposchnjaja pasnej war geschlossen), auf адзін loschak прыпадалі 2283 schychary. Pra das Lager achowy sdaro¸ja auf Kobrynschtschyne ў die 1930 Lumpen swedtschaz nastupnyja лічбы: dabei die Stunde bei Sachodnjaj Belarus_ ў сярэднім адзін бальнічны loschak prypada ў auf 1211 tschalawek, tady jak bei karennaj Polschtschy — auf 477.

Pawjatowaja бальніца war разлічана auf 50 mesza ў. Bei getu kolkasz уваходзіла 10 Löffel ў bjasplatnaga інфекцыйнага addsjalennja. Adna die Kammer prysnatschalassja für парадзіх, якіх абслугоўвалі санітарка і akuscherka. Ljatschenne ў бальніцы kaschtawala доpara: bei terape¸tytschnym аддзяленні 4 slotyja (інакш kaschutschy, 2 Pude sboschscha abo 4 кілаграмы zukru) і 5 Zlotys bei хірургічным аддзяленні ў суткі. Pry бальніцы меліся 2 uratschy, якія adnatschassowa вялі ambulatorny pry±m (taksama platny).

Najbolyp распаўсюджанымі захворваннямі з'яўляліся maljaryja, wenerytschnyja chwaroby, suchoty і ka¸tun.

3-für wyssokaga koschtu ljatschennja і po¸naj адсутнасці ¸ratscho ў bei selskaj мясцовасці sjaljane pry неабходнасці звярталіся ja mjaszowych чараўніко ў ці babak-schaptuch.

Paslja ¸s'jadnannja war Sachodnjaj Belarus_ s BSSR bei верасні 1939 auf Kobrynschtschyne ¸wedsena bjasplatnaje medyzynskaje abslugo¸wanne насельніцтва. Bei perschuju tschargu падвоілася prapusknaja sdolnasz ra±nnaj бальніцы: kolkasz der Löffel ў dawedsena ja 85, stworana spezyjalnaje дзіцячаеі радзільнае addsjalenne auf 15 chworych. Akramja tago, bei goradse war adkryta інфекцыйная бальніца. Bei Kobryne, Ds_w_ne і Antopal_ працавалі ambulatory і, bei scheragu іншых nasselenych des Punktes ў ra±na — сельскія бальніцы. Für akasannja medyzynskaj дапамогі auf sjalo war es накіравана 16 uratscho ў. Sjarod насельніцтва праводзілася прафілактычная і rastlumatschalnaja die Arbeit.

Dalejschaje развіццё medyzynskaga abslugo¸wannja ў краі war es perarwana Wjal_kaj Ajtschynnaj wajnoj. I толькі paslja wygnannja фашысцкіх akupanta ў bei ліпені 1944 s тэрыторыі naschaga ra±na adkrylassja neu staronka ў гісторыі achowy sdaro¸ja Kobrynschtschyny.

A. M.Martyna ў

Die Kommentare