Die Artikel über Kobryn: 1917 - 1941

Bei 1935 bei addsele Polskaga krajasna¸tschaga tawarystwa ў Bresze wyjschla кніга Міхаіла Martschaka «Dawedn_k Pas Paless і» (Marczak M Przewodnik ro Polesiu), bei jakoj некалькі staronak pryswetschany апісанню tagatschasnaga Kobryna. Peraklad getych staronak auf ruskuju mowu, які sacho¸wajezza ў Kobrynsk_m wajenna-g_starytschnym музеі імя A.W.Suworawa, прыводзіцца ніжэй s нязначнымі скарачэннямі.

... Die Stadt (das Wappen Kobryns stellt den Schild mit den Figuren Preswjatoj Jungfrau Marija dar und heiliger Anna) zählt 10 000 Bewohner, vorzugsweise die Juden auf. Ist Zentrum powetowych der Behörden, hat das staatliche Gymnasium und die Militärgarnison (83. pechotnyj das Regiment, das die 30. Infanteriedivision) bildet. Hat melkotorgowyj die Neigung, es ist die bedeutende Anzahl der Handwerker der gewöhnlichen Berufe hier konzentriert. Es verfügen über die elektrische Beleuchtung von der Anstrengung 120 W.Rasstojanijes des städtischen Zentrums von der Eisenbahnstation die 1,5 km, vom Kutscher zu fahren kostet 1 sl. (Die Tagestaxe). Die Hotels: 1. Abramowitsch, die Straße des Marschalls Pilsudski, 17. Der Pferdestall. Der Wert des Zimmers pro Tag 3 sl. 2. "Viktoria", die Straße selb, 9. Der Wert des Zimmers 1,5 sl. 3. Sbar, die Straße selb, 19. 1,5 sl. 4. Wlodawski, die Straße am 3. Mai, 15.2 sl. 5. "Die Waldgegend" dort 17. Der Pferdestall. 2 sl. 6. Ginsburga, dort 19. 7. Wajnschtejna, die Straße T. Kostjuschki, 62. 1 sl. Die Restaurants: "Seljanka", die Straße am 3. Mai;« Die Wiedergeburt », die selbe Straße. Das Mittagessen 1,2 3л.;"die Stille", die selbe Straße. Das Mittagessen 1,5 sl.

Kobryn. Der Hof Traugutta bei die Straße des selben Titels.

Das Kino befindet sich nach der Straße am 3. Mai unweit des Restaurants "Stille". Das Lagerhaus des Benzins in der Firma Feldmana auf dem Markt. Dort die Reparatur der Fahrräder und der Autos. Außer dem erwähnten Gymnasium, hier gibt es die niedrigste weibliche professionelle Schule, ist auf die Mittel der Polnischen Mutter Schul- enthalten, die Brestische Straße Aus den sportlichen Einrichtungen verdient die Erwähnungen das städtische Stadion auf der Straße der Legionen und die Bootsanlegestelle neben der Brücke durch Muchawez. Die nicht zahlreichen Denkmäler der Vergangenheit wird Saweli Kratschina, die Gontscharski Straße, 25 vorführen. Zu ihm gehören: daneben muchawezkogo der Brücke hölzern den Botschafter-uniatskaja die Kirche mit einigen alten polnischen Ikonen unter den Chören. Hinter der Brücke bei der Straße Pilsudski unweit der Hauptkirche das Denkmal Kostjuschke auf dem Steinsockel, auf dem sich ja 1919 die Figur Generals Suworow, des Schuldigen des Prager Massakers und des Besitzers des Kobrynski Landsitzes, der imp gekommen ist befand. Von Jekaterina. Von zwei Seiten dieses Sockels sind mortiry und des Kernes der Zeiten des russisch-türkischen Krimkrieges 1877 bestimmt Der Hof Diktators Traugutta in der Straße des selben Titels, 10. Auf der Klosterstraße befindet sich das Gebäude powetowogo des weltweiten Gerichtes, das aus dem ehemaligen Kloster basilianow umgeordnet ist, verbrannt in den Krieg. In den Kellern, die nach der verbrannten Kirche blieben, befinden sich die Leichname kobrinskich der Fürsten. In der gleichen Stufe wie die Gemeindekirche (neben ihm das Denkmal den Familienangehörigen Kostjuschkow-Sechnowizkich), als auch die orthodoxe Kathedrale — verfügt beider Bau des XIX. Art. — über nichts, beachtenswert...

Der Titel vorort- die Güter "Gouvernement" bezeichnet, dass dort die königlichen Gouverneur, d.h. die Verwalter der Kobrynski Einsparung lebten. In Kobryn vom XV. Jh. existierte reich basilianski das Kloster, vom Ende des XVI. Jh. — uniatski, in 1838 abgeschaffen. Der letzte Abt war Konstantin Rejmer.

Unweit der Stadt befinden sich etwas Stellen, nennenswert und des Besuches. In der Entfernung befinden sich die 7 km in der westlichen Richtung, in der Nähe von der Brestischen Autobahn, das kleine Dörflein Kruptschizy über dem Fluss Trostjanizej mit den interessanten Ruinen der Kirche (mit dem Friedhof ringsumher) karmelitow-baschmatschnikow. War hier und das Kloster des selben Mönchsordens, das von Andrej Leopoldom Ossowski des Wappens Dolenga gegründet ist, lomschinskim Kassenwart ins Gedächtnis des polnischen Sieges neben Wien. Später trug Jan Pjotr Nestorowitsch, brestisch kaschteljan bei. Auf den angrenzenden Feldern am 17. September 1794 ist die Schlacht zwischen der polnischen von Litauen zurücktretenden Division in Höhe von 5000 Menschen und 1660 Pferden geführt von Karl Serakowski und der Armee Suworows geschehen, ist der Stärksteen bedeutend...

Zwischen Schabinkoj und Kobryn grünt der Wald Sawizki, woher Traugutt die Wanderung an der Spitze der Aufständischen begonnen hat. In der Insel, 23 km nach dem Süden von Kobryn, bei der Autobahn Kobryn — existiert Wlodawa (die ständige Busmitteilung) tschassowenka bis jetzt, in der die Abteilung Traugutta betete und hat den Segen vor dem Anfang der Handlungen bekommen...

• Die Jahre der Hoffnung, die Jahre des Kampfes
• Dakumenty swedtschaz (Sapiska начальнiка Swjatko¸skaga)
• Dakumenty swedtschaz (храналогiя padsej ў 1919-1938)
• Dakumenty swedtschaz (ab утварэннi selsaweta ў)
• Ja nowaga schyzzja
• ±n waloda ў paetytschnym den Gaben
• S гісторыі achowy sdaro¸ja auf Kobrynschtschyne
• Kobryn unter Polen
• Kobryn in 1920
• Kobryn bei апісанні Міхаіла Martschaka
• Nawass±lka¸skaje ¸sbrojenaje wystuplenne sjaljan 1933
• Schicksalsvoll 1939
• Сацыяльна-эканамічнае становішча Kobrynschtschyny ў 1939—1940
• Davon nesaby¸ny werassen...
• Bei die Lumpen gramadsjanskaj wajny і wajennaj інтэрвенцыі
• Удзельнікі Kastrytschn_zkaj рэвалюцыі і gramadsjanskaj wajny
• Bei den Lagerhaus Polschtschy
• Usnagarodschanyja medal±m «Für ¸dsel bei abarontschaj wajne 1939»
• Удзельнікі rewaljuzyjnych wystuplennja ў auf Kobrynschtschyne (1921—1939)
• Wiederzukommen