Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Die Artikel über Kobryn: Im Bestande vom Russischen Reich

Die Rückzugsgefechte

Die Rückzugsgefechte nach dem Weg aus dem Dorf Gorodetschna in das Dorf Teweli, beim Dorf Teweli und beim Dorf Strigowo, nach dem Weg aus dem Dorf Teweli in die Stadt Kobryn 13.08.1812

3. reserve-obserwazionnaja die Armee des Generals von der Kavallerie Tormassowa. Die Nachhut der Armee unter dem General Grafen Lamberta und die Abteilung Generalmajors Tschapliza. Die Abweichung dieser Armee von ihrer Position geschah beim Dorf Gorodetschna nach der Schlacht am 31. Juli (am 12. August) unter der beharrlichen Verfolgung der ausgezeichneten numerisch awstro-sächsischen Truppen.

Im Laufe vom 1-4. August, und nach einigen Daten, im Laufe vom 1-8. August, ist die Reihe der Rückzugsgefechte, die vom hartnäckigen Widerstand dieser Armee zeugen geschehen. Die Abweichung der Armee Generals Tormassowa in der Nacht ab dem 31. Juli für 1. August (mit 12 für 13. August) vom Dorf Gorodetschna bis zu dem Dorf Teweli (in 12 Wersten nach dem Norden von der Stadt Kobryns auf dem Kobrynsko-Pruschanski Weg) geschah im Schutz der Nachhut des Generals Grafen Lamberta, außerordentlich langsam und mutig weggehend vom Dorf Gorodetschna zum Dorf Teweli gleich nach den Hauptkräften der Armee; schon ist fast auf der Hälfte des Weges zwischen dem Dorf Gorodetschna und dem Dorf Teweli erstes in diesen Tag der Kampfzusammenstoß der awstro-sächsischen Avantgarde mit unserer Nachhut geschehen. Über diesen Zusammenstoß ist nur die nächste kurze Aufzeichnung in der Auszeichnungsliste erhalten geblieben: «... Der Generaladjutant Graf Lambert bedeckte das Hinterland der Bewegung der Armee am 1. August und, den Feind getroffen, hat sein Streben» angehalten.

Bei dem Dorf Teweli war die Nachhut des Generals Grafen Lamberta, wesentlich geschwächt und ermüdet von der Schlacht am 31. Juli und dem Zusammenstoß am 1. August, von der es erwartenden Abteilung Generalmajors Tschapliza ersetzt und hier hat 1 (am 13. August das Rückzugsgefecht aufgekocht.

In der Abteilung Generalmajors Tschapliza bestanden und nahmen an den Rückzugsgefechten bei den Dörfern Teweli und Strigowo 14. jegerski, Don- kosaken- Oberstleutnants Barabanschtschikowa des 2. Regales und das 2. Bataillon (4 Schwadronen) Lubenski gussarskogo das Regal teil. An diese Abteilung hat sich aus der Nachhut des Generals Grafen Lamberta und Pawlogradski gussarski das Regiment angeschlossen, von dessen Chef dann general Major Tschapliz bestand.

Das grosse Rückzugsgefecht 1 ist und beim Dorf Strigowo, in 6 Wersten nach dem Norden von der Stadt Kobryns (am 13. August geschehen. Über tewelskom und strigowskom die Kämpfe sind nur solche Nachrichten in den Auszeichnungslisten erhalten geblieben. Generalmajor Tschaplin – «am 1. August mit der Abteilung bedeckte den Marsch der Armee, hat den Feind widergespiegelt und hat sein Streben» festgehalten.

Prikomandirowannyj zu Alexandrinisch- gussarskomu dem Regiment der Oberst der lejb-Garde des Gussarski Regiments Fürst Bagration – «am 1. August unter derewneju Teweljami, das Bataillon Pawlogradski gussarskogo das Regal befehligend sich und mit ihm auf unserer linken Flanke gegen die ganze nicht freundschaftliche Kavallerie befindend, griff zwei voran sich befindenden Regale an, hat sie ganz zerschlagen, hat 2 Offiziere und 60 unteren Dienstgrade» gefangengenommen.

Pawlogradski gussarskogo das Regal der Oberst der Stahl – «am 1. August, das Bataillon Lubenski gussarskogo das Regal bei der Abweichung vom Dorf Strigowa befehligend, griff den Feind zwei Male" an.

Die Aufzeichnungen in den monatlichen Rapporten (in den Truppenberichten) einiger Regimente der Armee Generals Tormassowa stellen den unwiderlegbaren Beweis der Teilnahme an den Rückzugsgefechten 1 (am 13. August über die aufgezählten Truppen auch Kolywanski, Kurinski pechotnych, 13., 28., 38. jegerskich, Wladimirer, Taganrogski, Tverer dragunskich und Alexandrinisch- gussarskogo der Regimente vor. Solche Zahl der Truppen, die zu otbitiju den Druck der awstro-sächsischen Avantgarde herangezogen sind, kann davon zeugen, dass dieser Druck energisch war, und die Gegenwirkung ihm war hartnäckig unsererseits, fast musste man sich verzweifelt – von der geöffneten und großen Kraft dieses Druckes, der hergestellt wird, wahrscheinlich, der bedeutenden Masse der awstro-sächsischen Truppen erwehren.

Leider, diese sehr kurzen offiziellen Aufzeichnungen beglauben nur die Tatsache der Teilnahme der obenerwähnten Regimente in den Rückzugsgefechten 1 (am 13. August geben keine Einzelheiten über sie. Es gibt die ausführlichste Aufzeichnung nur im monatlichen Rapport 38. jegerskogo das Regal, das lautet, dass das Regiment "beim Angriff am 1. August auf die Front der nicht freundschaftlichen Kavallerie während seines Verbleibs in der Nachhut war».

Wladimirer dragunski nahm das Regiment in arjergardnom die Schlacht 1 (am 13. August und an solchen nachfolgenden Schlachten nur in trecheskadronnom den Bestand teil, da die Schwadron Majors Danilewski unter dem Stab-Offizier, 4 Oberoffiziere, 14 Unteroffiziere, 3 Trompeter und 115 gewöhnlich für die Übersendung der gefangenen Sachsen in die Stadt Zhitomir noch am 17. Juli dienstreise- war.

Die Verluste. Die vollen Nachrichten über unsere Verluste sind in diesen Tag nicht erhalten geblieben, außer den Folgenden: Kurinski pechotnogo das Regal: es sind 1 Unteroffizier, 6 Mannschaften, 1 nicht truppen- getötet; es ist von der Wunde der 1 Soldat gestorben, es sind 7 Mannschaften überfällig gewesen. 14. sind jegerskogo das Regal 2 Mannschaften getötet. 28. jegerskogo das Regal: sind von den Wunden 2 Mannschaften gestorben, es sind 5 Mannschaften, 1 nicht truppen- überfällig gewesen. 38. jegerskogo das Regal: es sind 1 Musiker, 9 Mannschaften verletzt; es sind 15 Mannschaften, 1 nicht truppen- überfällig gewesen.

Tverer dragunskogo das Regal: es sind 3 Mannschaften, 18 Pferde getötet; es ist von der Wunde der 1 Soldat gestorben; es sind 1 Unteroffizier, 9 Mannschaften, 2 nicht Truppen-, 10 Pferde überfällig gewesen.

Der Autor: Polikarpow Nikolaj Petrowitsch

Die Kommentare