Versão em português 中文版本 日本語版
Polish version La version française Versione italiana
Русская версия English version Deutsch Version

Вызначылiся prazaj

Kobryn → die Materialien für Kobrynschtschine → die Artikel über Kobryn

ГЕРОІ SAZYJAL_STYTSCHNAJ PRAZY

WALASSJUK F±dar Kanstanz_naw_tsch, narads і ў sja ў 1921 beim Jh. Baguslaw_tschy Schab_nka¸skaga R. Prazo¸nuju dsejnasz patscha ў bei 15-gadowym usrosze. Bei die Lumpen Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny bajez partysanskaga atrada імя Frunse Breszkaga slutschennja, s 1944 bei radach Sawezkaj arm іі. Bei pasljawajennyja die Lumpen prazawa ў bei die Organe unutranych spra ў Kobryna, und ў 1958 ў abrany starschyn±j pra¸lennja kalgassa «XXI s'esd die KPdSU» Kobrynskaga R. Pad jago кіраўніцтвам kalgas peratwary¸sja ў peradawuju gaspadarku. Für dassjagnutyja поспехі ў waren 1966 F.K.Walassjuku pryswojena swanne Helden Sazyjal_stytschnaj Prazy. Usnagarodschany ордэнамі Len_na, Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga, den Medaillen і, Ganarowym_ граматамі Wjarcho¸naga Saweta BSSR.

ДУБІНКА Міхаіл Kal_strataw_tsch, narads і ў sja ў 1937 beim Jh. Хідры. Prazo¸nuju dsejnasz patscha ў bei 1953 калгаснікам. Paslja die Dienste ў radach Sawezkaj arm іі s 1960 hundert ў prazawaz брыгадзірам bei kalgasse "Sara Kobrynskaga" R. Pad jago кіраўніцтвам brygada schtogod дабівалася высокіх wytwortschych pakastschyka ў. Bei 1976 für поспехі ў павелічэнні вытворчасці і prodaschy dsjarschawe selskagaspadartschaj прадукцыі die Grube pryswojena swanne Helden Sazyjal_stytschnaj Prazy. Usnagarodschany ордэнамі Len_na і Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga. Выбіраўся deputatam Wjarcho¸naga Saweta Belarus_.

SAKALJUK Tazzjana Antona¸na, нарадзілася ў 1932 beim Jh. Хідры. Prazo¸nuju dsejnasz patschala ў vom Verwandten kalgasse "Sara" ў 1951 S 1963 prazawala aperataram auf свінаферме. Bei 1971 für dassjagnutyja поспехі ў выкананні des Planes ў вытворчасці і narychtowak pradukta ў жывёлагадоўлі ihr pryswojena swanne Helden Sazyjal_stytschnaj Prazy. Выбіралася deputatam rajsaweta.

Ardenanoszy

BARYSSJUK Wolga Pa¸la¸na, нарадзілася ў 1936 beim Jh. Salesse. Prazo¸nuju dsejnasz patschala ў pasljawajennyja die Lumpen ў kalgasse, schmat gado ў prazawala dajarkaj bei sa¸gasse імя Suworawa Kobrynskaga R. Usnagarodschana ордэнамі Len_na, Kastrytschn_zkaj Rewaljuzy і, іншымі ўзнагародамі.

БАТУЛІН Szjapan Нічыпаравіч, narads і ў sja ў 1922 beim Jh. Sadsernawa. Udseln_k Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. S 1943 snachods і ў sja ў партызанскім atradse імя Frunse Breszkaga slutschennja, s 1944 auf fronze ў radach Sawezkaj arm іі. Paslja wajny prazawa ў auf lessarasprazo¸kach des Urals. S 1956 Pas 1974 ў брыгадзірам paljawodtschaj brygady ў kalgasse "Sara Kobrynskaga" R. Usnagarodschany ordenam Len_na (1965), іншымі ўзнагародамі.

Ich WERDE Was_l Luk_tsch, narads і ў sja ў 1921 beim Jh. Agarodn_k_ gebleicht. Prazo¸nuju dsejnasz patscha ў s 15 gado ў. Udseln_k Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. S 1949 hundert ў prazawaz bei kalgasse «Sapawety Ільіча» Kobrynskaga R., dse schmat gado ў ў брыгадзірам paljawodtschaj brygady. Usnagarodschany ordenam Len_na (1965), іншымі ўзнагародамі.

ГІЛЕЦІЧ Jaka ў Traf_maw_tsch, narads і ў sja ў 1906 beim Jh. Sucho¸tschyzy. Prazo¸nuju dsejnasz patscha ў bei bazko¸skaj gaspadarzy. S 1944 snachods і ў sja auf fronze ў radach Sawezkaj arm іі, bei pasljawajennyja die Lumpen adnym s perschych der Absatz і ў bei kalgas, dse schmat gado ў usnatschalwa ў schyw±lagado¸tschuju die Farm ў kalgasse «XXI s'esd die KPdSU». Usnagarodschany ordenam Len_na (1971), іншымі ўзнагародамі.

GRYZUK Was_l Міхайлавіч, narads і ў sja ў 1913 beim Jh. Wossa¸zy. Ja 1940 prazawa ў bei bazko¸skaj gaspadarzy. Bei 1940 pryswany ў Tschyrwonuju армію. Udseln_k Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. S 1948 prazawa ў bei kalgasse імя Len_na. ў starschyn±j pra¸lennja kalgassa, намеснікам starschyn і, und s 1967 брыгадзір kompleksnaj brygady. Usnagarodschany ordenam Len_na (1978), іншымі ўзнагародамі.

GUK Pawel Ga¸rylaw_tsch, narads і ў sja ў 1936 beim Jh. Battschy. Paslja sakantschennja Malaryzkaga selskaga prafes_jna-techn_tschnaga вучылішча prazawa ў traktarystam bei MTS, sluschy ў bei Sawezkaj arm іі. S 1962 ў механізатарам kalgassa «Sapawety Ільіча». Usnagarodschany ордэнамі Len_na (1973), Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga (1971), медалямі.

ДАВІДЗЮК Maryja Jemjaljana¸na, нарадзілася ў 1930 beim Jh. Bjarosa. S 1952 prazawala schyw±lawodam bei kalgasse "Peramoga Kobrynskaga" R. Usnagarodschana ордэнамі Len_na (1977), Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga (1971), Kastrytschn_zkaj Rewaljuzy_ (1975), медалямі. Выбіралася deputatam mjaszowaga Saweta.

ДЗЕМІДЗЮК Dsm_tryj Мікалаевіч, narads і ў sja ў 1935 beim Jh. Uschkaw_za. S 1954 Pas 1957 sluschy ў bei Sawezkaj arm іі. Paslja дэмабілізацыі prazawa ў bei kalgasse auf будоўлі. S 1961 механізатар kalgassa «XXI s'esd die KPdSU». Usnagarodschany ордэнамі Len_na (1976), Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga (1973).

ДЗМІТРУК Ganna Jaka¸le¸na, нарадзілася ў 1922 beim Jh. Baryssawa. Bei 1948 adnoj s perschych уступіла ў kalgas. Prazawala dajarkaj bolsch für 30 gado ў. Usnagarodschana ordenam Len_na (1971), medal±m.

ЗАРЭЦКІ Anan_j Maks_maw_tsch, narads і ў sja ў 1895 beim Jh. Nawass±lk_. Удзельнік gramadsjanskaj wajny. Bei 1921 дэмабілізаваўся. ў aryschtawany польскімі ¸ladam і, snjawoleny ў kanzlager bei Poznan. Bei 1923 wjarnu¸sja ў verwandt w±sku. Bei 1939 abrany starschyn±j Akzjabrskaga selsaweta. Bei 1941—1946 prazawa ў auf wajennym sawodse ў Samara (Расія). S 1946 Pas 1955 starschynja Іласкага selsaweta, potym starschynja kalgassa "Pra¸da". Usnagarodschany ordenam Len_na, іншымі ўзнагародамі. Pam±r bei 1980

КАЗЛОВІЧ Віталь Кірылавіч, narads і ў sja ў 1932 beim Jh. Іласк. Prazo¸nuju dsejnasz patscha ў bei 1949 bei kalgasse. Paslja die Dienste ў Sawezkaj arm іі (1951—1954) wjarnu¸sja ў kalgas "Pra¸da Kobrynskaga" R., dse bolsch für 20 gado ў usnatschalwa ў paljawodtschuju brygadu. Usnagarodschany ордэнамі Len_na (1972), Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga (1971), іншымі ўзнагародамі.

KAMJALE÷SKI Ganna Sjargeje¸na, нарадзілася ў 1922 beim Jh. Andronawa. Perad Wjal_kaj Ajtschynnaj wajnoj perajechala ў Kasachstan, dse prazawala dajarkaj bei adnym s sa¸gassa ў. Paslja wajny wjarnulassja ў verwandt w±sku і prazawala ў kalgasse, und s 1962 — auf Kobrynskaj ptuschkafabryzy. Usnagarodschana ордэнамі Len_na (1971), Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga (1975), іншымі ўзнагародамі.

KARANTSCHUK Pawel Rygoraw_tsch, narads і ў sja ў 1924 beim Jh. Magdal_n. 3 1948 prazawa ў starschyn±j kalgassa "Sind schljach" Kobrynskaga R. Neu. Usnagarodschany ордэнамі Len_na, «das Zeichen Paschany», іншымі ўзнагародамі.

КАРПОВІЧ Maks_m Pjatrow_tsch, narads і ў sja ў 1904 beim Jh. Asmolaw_tschy. Prazawa ў bei bazko¸skaj gaspadarzy. Udseln_k Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. Bei pasljawajennyja die Lumpen калгаснік, брыгадзір paljawodtschaj brygady ў kalgasse "Schljach Len_na" Kobrynskaga R. Usnagarodschany ordenam Len_na (1966).

КУЗЬМІЧ Jaka ў Ramanaw_tsch, narads і ў sja ў 1925 beim Jh. Sabuschk_. Udseln_k Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. Paslja дэмабілізацыі prazawa ў bei kalgasse «Sawezki Weißrussland» Kobrynskaga R., und s 1957 bei Jarom_zk_m buda¸n_tscha-mantaschnym упраўленні. Usnagarodschany ordenam Len_na (1966), den Medaillen і, Gramataj Wjarcho¸naga Saweta BSSR.

МІСЮК Nadseja Іосіфаўна, нарадзілася ў 1924 beim Jh. Bryl±wa. Bei die Lumpen Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny partysanka atrada імя A.W.Suworawa Пінскага slutschennja. S 1944 Pas 1951 sakratar Кісялевіцкага selsaweta. 3 1951 swennjawaja, und s 1957 брыгадзір paljawodtschaj brygady kalgassa "Sind schljach" Kobrynskaga R. Neu. Usnagarodschana ordenam Len_na, медалямі. Выбіралася deputatam Wjarcho¸naga Saweta der UdSSR.

SAKALJUK Мікалай Szjapanaw_tsch, narads і ў sja ў 1925 beim Jh. Werchalesse. Udseln_k Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. Paslja wajny prazawa ў sagadtschykam die Hütten-tschytaln і, starschyn±j Werchaleskaga selsaweta, starschyn±j ra±nnaga камітэта DTSAAF. S 1953 starschynja kalgassa «Nowaje schyzz±». Usnagarodschany ордэнамі des Ruhmes III stupen і, Tschyrwonaj Sork і, Len_na (1966).

SA÷TSCHUK Іван Georg_ew_tsch, narads і ў sja ў 1932 beim Jh. Lasta¸k_. S 1951 Pas 1954 sluschy ў bei radach Sawezkaj arm іі. Sakontschy ў Пінскае вучылішча механізацыі і Мінскую die Schule машыніста ¸-ekskawatarschtschyka ў. Bei 1957 pryma ў udsel bei асваенні цалінных і abloschnych sjamel bei Kasachstan. S 1958 Pas 1992 prazawa ў машыністам ekskawatara ў Kobrynskaj maschynna-mel_jarazyjnaj станцыі Galo¸palessewodbuda. Usnagarodschany ordenam Len_na (1971), іншымі ўзнагародамі.

СІДАРУК Maks_m F±daraw_tsch, narads і ў sja ў 1920 beim Jh. Kortschyzy. Udseln_k Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. Usnagarodschany ордэнамі des Ruhmes ІІ і ІІІ der Stufen, ordenam Ajtschynnaj wajny, 2 ордэнамі Tschyrwonaj Sork_. Paslja wajny prazawa ў kawal±m bei kalgasse «Szjag Peramog і» Kobrynskaga R. Usnagarodschany ordenam Len_na (1978).

STARYKAWA Anastas_ja Soz_ka¸na, нарадзілася ў 1934 beim Jh. Lel_kawa. S 1949 prazawala ў kalgassach "Ist Tschyrwonaja" Kobrynskaga R., імя Les_ Ukra_nk_ Walynskaj wobl Scharfsichtig. (Украіна), sa¸gassach «Neschynsk і» Kaktschata¸skaj wobl. (Kasachstan) і «Patryk і» Kobrynskaga R. Usnagarodschana ordenam Len_na (1971).

СТОЦКІ Aljaksej Sjam±naw_tsch, narads і ў sja ў 1939 beim Jh. Strygawa. Paslja die Dienste ў radach Sawezkaj arm іі hundert ў prazawaz traktarystam bei kalgasse імя Ds_m_trawa Kobrynskaga R. Usnagarodschany ордэнамі Len_na і Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga.

SUBOTA Міхаіл Maks_maw_tsch, narads і ў sja ў 1929 beim Jh. Losk_ Pruschanskaga R. Paslja die Dienste ў radach Sawezkaj arm іі і sakantschennja Пінскага вучылішча механізацыі prazawa ў kambajneram bei Jarom_zkaj MTS, und s 1958 traktarystam bei kalgasse імя Мічурына Kobrynskaga R. Usnagarodschany ordenam Len_na (1971), medal±m.

TORGUN F±dar Markaw_tsch, narads і ў sja ў 1930 beim Jh. Waratyn_tschy. Paslja die Dienste ў radach Sawezkaj arm іі patscha ў prazawaz bei сістэме Kobrynskaga rajspaschy¸sajusa. Usnagarodschany ordenam Len_na (1971), іншымі ўзнагародамі.

ЦІМАШУК Szjapan Мікалаевіч, narads і ў sja ў 1926 beim Jh. Sabuschk_. Udseln_k Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny. Paslja дэмабілізацыі prazawa ў auf ramontnym sawodse, камбінаце kamunalnych pradpryjemstwa ў, bei інструментальным wytwortschym аб’яднанні. Usnagarodschany ordenam Len_na (1972), медалямі.

Padrychtawala T.S.Nasaruk


LA÷REATY DSJARSCHA÷NAJ PREM ІІ BSSR

WERAMJAJUK Міхаіл Aljaksandraw_tsch, брыгадзір kompleksnaj будаўнічай brygady Kobrynskaj міжкалгаснай будаўнічай арганізацыі. Dsjarscha¸naja прэмія BSSR 1976

SCHALJASO÷SKI Wolga Ulads_m_ra¸na, tkatschycha Kobrynskaga tekstylna-wytwortschaga ab'jadnannja. Dsjarscha¸naja прэмія BSSR 1988

Sasluschanyja работнікі Belarus_

Woran Was_l Еўдакімавіч, der Pritsche. Bei 1907, das Jh. Літвінкі Battschynskaga selsaweta, Kobrynskaga R., Breszkaj wobl., bei sjam ' і sjaljan, belarus, das Mitglied KPSB. Bei 1940 godse ў perschym starschyn±j kalgassa "sind die Vermächtnisse Ільіча" gewählt. Pad die Stunde Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny - swjasny partysanskaga atrada імя Tschapajewa. Paslja wajny pryma ў akty¸ny udsel bei арганізацыі kalgassa. S 1948 prazawa ў starschyn±j kalgassa "Für Rads_mu". S красавіка 1953 Pas 1978 prazawa ў брыгадзірам kompleksnaj brygady beim Jh. Літвінкі kalgassa "die Vermächtnisse Ільіча".

Usnagarodschany ordenam Prazo¸naga Tschyrwonaga der Banner і, медалямі "Für heldenmütig prazu", "Weteran prazy", "20 Jahr Peramog_ ў Wjal_kaj Ajtschynnaj wajne", Patschesnaj gramataj Wjarcho¸naga Saweta BSSR "Für поспехі ў развіцці selskaj gaspadark і" dy іншымі граматамі.

Выбіраўся delegatam 3 s'esda калгасніка ў Belarus_ ў 1969 godse. Dsewjaz sasywa ў выбіраўся deputatam selskaga Saweta volkseigen deputata ў s 1950 Pas die 1977 Lumpen. s'ja¸lja¸sja persanalnym пенсіянерам mjaszowaga snatschennja. Pam±r bei 1997 godse.

DSEMJANTSCHUK Nadseja Rygora¸na, нарадзілася ў 1940 beim Jh. Peszjank_. Sasluschany работнік die Kulturen (1991). Sakontschyla Grodsenskaje ist вучылішча, Мінскі dsjarscha¸ny педагагічны інстытут kulturell-aswetnaje. Prazawala sagadtschyzaj Chadyn_zkaj selskaj бібліятэк і, піянерважатай Bjarosa¸skaj der Schule, культарганізатарам des Parks Kobrynskaga der Kultur і adpatschynku імя A.W.Suworawa, sagadtschyzaj tschytalnaj die Säle Kobrynskaj ra±nnaj бібліятэк і, sagadtschyzaj Kobrynskaj ra±nnaj дзіцячай бібліятэк і, dyrektaram des Parks Kobrynskaga der Kultur і adpatschynku імя A.W.Suworawa. Pamerla ў 2001

ДУБІНКА Soja Ulads_m_ra¸na, нарадзілася ў 1937 beim Jh. Dsjads_tschy І ¸e¸skaga R. Sasluschany работнік selskaj гаспадаркі (1986), Sakontschyla Belaruski selskagaspadartschuju акадэмію (1967). Prazawala заатэхнікам, намеснікам старшыні kalgassa "Sara". Usnagarodschana ордэнамі Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga, Kastrytschn_zkaj Rewaljuzy і, «das Zeichen Paschany».

КУЗІЧ Ulads_m_r Rygoraw_tsch, narads і ў sja ў 1940 beim Jh. Paw_zze. Sasluschany работнік selskaj гаспадаркі (1999). Sakontschy ў Breszk_ педагагічны інстытут імя A.S.Puschk_Na. Prazawa ў намеснікам старшыні kalgassa імя Tschkalawa (1971—1973), s 1973 starschynja kalgassa імя Ds_m_trawa. Usnagarodschany ордэнамі «das Zeichen Paschany» (1978), Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga (1986).

ПІСАРУК F±dar F±daraw_tsch, narads і ў sja ў 1941 beim Jh. Mazy. Sasluschany работнік die Kulturen (1986). Pam±r bei 1998

RAMANJUK Aljona Fam_n_tschna, нарадзілася ў 1946 beim Jh. Mazy. Sasluschany работнік selskaj гаспадаркі (1986). Prazawala sagadtschyzaj die Farmen, labarantkaj, dajarkaj, s 2001 sno ў sagadtschyza die Farmen kalgassa імя Suworawa.

СЕЛІВАНЮК Was_l Ramanaw_tsch, narads і ў sja ў 1923 bei Wyssokaje Kamjanezkaga R. Sasluschany меліяратар (1973). Prazawa ў машыністам гусенічнага des Kranes PMK-52 Kobrynskaga r-auf. Pam±r bei 2002

TARASSJUK Іван Іванавіч, narads і ў sja ў 1941 beim Jh. Samaras Ratna¸skaga R. Walynskaj wobl. Sasluschany работнік selskaj гаспадаркі (1998). Sakontschy ў Len_ngradsk_ інстытут selskaj гаспадаркі. Bei 1974—1975 намеснік starschyn і, s 1975 starschynja kalgassa "Sara Kobrynskaga" R. Usnagarodschany ordenam Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga (1986).

ЧЭРНІК Ігар Pa¸law_tsch, narads і ў sja ў 1932 beim Jh. Garadsez. Sasluschany работнік die Kulturen (1975). Sakontschy ў Grodsenskaje педагагічнае вучылішча (1968), Мінскі інстытут die Kulturen (1983). Prazawa ў мастацкім кіраўніком Antopalskaga дзіцячага Häuser, кіраўніком fotagurtka і wakalnaj grupy Häuser Kobrynskaga піянера ў, настаўнікам музыкі і spewa ў SSCH №1 Kobryna, dyrektaram Kobrynskaga RDK, dyrektaram Breszkaga ablasnoga Häuser narodnaj twortschasz і, мастацкім кіраўніком narodnaga dem Chor настаўніка ў Kamjanezkaga RDK, dyrektaram Tscharnjanskaj дзіцячай musytschnaj die Schulen, мастацкім кіраўніком narodnaga der Gruppe narodnaj песні "Galassy Palessja" (Brest), s 1997 chormajstar narodnaga dem Chor "Kolas" Garadsezkaga selskaga des Klubs.

SCHA÷TSCHUK Ganna Rygora¸na, нарадзілася ў 1933 beim Jh. Njatreba. Sasluschany работнік achowy sdaro¸ja (1982). Sakontschyla Breszki feltscharska-akuscherskuju die Schule. Prazawala feltscharam, das Jh. und. galo¸naga ¸ratscha Dsm_traw_zkaj utschastkowaj бальніцы Kamjanezkaga R., akuscherkaj, feltscharam, das Jh. und. galo¸naga ¸ratscha Garadsezkaj uratschebnaj амбулаторыі.

SCHUTRO Ganna Мікалаеўна, нарадзілася ў 1942 beim Jh. Grabe Dsjatla¸skaga R. ein. Sasluschany работнік прамысловасці (1999). Sakontschyla sawotschny Ussessajusny інстытут chartschowaj прамысловасці. Prazawala dyrektaram Kobrynskaga kanserwawaga des Betriebs. Usnagarodschana ordenam der Freundschaft des Volkes ў (1986).

ЯРОМІН Ljawonz_j Was_ljew_tsch, narads і ў sja ў 1948 beim Jh. Papjal±wa Pruschanskaga R. Sasluschany работнік sazyjalnaj abarony (1998). Sakontschy ў Breszkaje medyzynskaje вучылішча, Belaruski selskagaspadartschuju акадэмію. Prazawa ў feltscharam Telmenskaj ambulatory і, dyrektaram Häuser Scharascho¸skaga інваліда ў, Scharascho¸skaga псіханеўралагічнага інтэрната, s 1983 dyrektar Kobrynskaga псіханеўралагічнага інтэрната.

Sasluschanyja настаўнікі

AMELJANJUK Ніна Was_lje¸na, нарадзілася ў 1939 beim Jh. Leschnja Kapylskaga R. Sakontschyla g_storyka-geagraf_tschny fakultet Mag_l±¸skaga педагагічнага інстытута. Prazawala настаўніцай beim Jh. Asjaty, bei wjatschernjaj der Schule і SSCH № 1 Kobryna. Bei 1979 — 1982 pädagogischer Direktor, bei 1982 — 1996 dyrektar SSCH № 1 Kobryna. Выбіралася deputatam garadskoga Saweta. Swanne pryswojena ў 1978 WALASSJUK Pjotr Мікалаевіч, narads і ў sja ў 1927 beim Jh. Dsetkaw_tschy Drag_tschynskaga R. Bei 1963 sakontschy ў 3 Kurse Belaruskaga інстытута фізкультуры, bei 1967 — Breszk_ педагагічны інстытут. Prazawa ў настаўнікам wajennaj і фізічнай падрыхтоўкі ў des Punktes Antopal, beim Jh. Dsetkaw_tschy. S 1958 інструктар bei der Schule DTSAAF bei Kobryne. S 1959 prazawa ў wykladtschykam фізкультуры і біялог іі ў SSCH № 2. Bei 1971—1989 dyrektar Häuser jung натураліста ў bei Kobryne. Swanne pryswojena ў 1982

WORANAWA Wolga Іванаўна, нарадзілася ў 1928 auf станцыі Nacha ў Kal_nkaw_zkaga R. Sakontschyla Retschyzkaje педагагічнае вучылішча. Bei 1952 — 1992 prazawala настаўніцай patschatkowych klassa ў Ds_w_nskaj SSCH. Swanne pryswojena ў 1966 Pamerla ў 2002

DUDKO Nadseja Ільінічна, нарадзілася ў 1926 bei Waronesch, Ras_ja. Sakontschyla Breszkaje педагагічнае вучылішча (1949). Prazawala настаўніцай patschatkowych klassa ў beim Jh. Літвінк і, bei SSCH № 2 Kobryna. Swanne pryswojena ў 1968

KATSCHURKA Wolga Rygora¸na, нарадзілася ў 1931 beim Jh. Astro¸e Malaryzkaga R. Sakontschyla Breszkaje педагагічнае вучылішча. Bei 1956 — 1963 настаўніца Ds_w_nskaj SSCH, bei 1963 — 1983 bei sjarednjaj der Schule des Jh. Werchalesse, bei 1983 — 1985 — bei SSCH № 6 Kobryna. Swanne pryswojena ў 1977

КІРЫЛА Ў Міхаіл Ільіч, narads і ў sja ў 1912 beim Jh. Ігнацьеўка Nowas_b_rskaj wobl., Ras_ja. Bei 1936 sakontschy ў настаўніцкі інстытут bei Omsk. Bei die Stunde wajny ў bei партызанскім atradse імя Tschapajewa. Bei 1944 — 1945 sagadtschyk Kobrynskaga ra±nnaga addsela narodnaj adukazy і, s 1945 настаўнік, potym der pädagogische Direktor SSCH № 1 Kobryna, bei 1963 — 1976 dyrektar SSCH № 5. Выбіраўся deputatam garadskoga Saweta. drukawa¸sja ў часопісах «Volkseigen asweta» (Maskwa), "den Neman". Bei 1972 atryma ў літаратурную прэмію für lepschuju публікацыю des Jahres. Usnagarodschany ordenam Tschyrwonaj Sork_. Swanne pryswojena ў 1967 Pam±r bei 1992

Der Elch Wolga Szjapana¸na, нарадзілася ў 1928 beim Jh. Raschyn Drag_tschynskaga R. Sakontschyla Breszk_ настаўніцкі інстытут (1950), Breszk_ педагагічны інстытут (1964). Bei 1950 — 1953 prazawala настаўніцай bei Ds_w_nskaj sjarednjaj der Schule, s 1953 — bei wjatschernjaj der Schule Kobryna, bei 1964 — 1969 — настаўніца belaruskaj mowy і літаратуры ў SSCH № 5. Swanne pryswojena ў 1974

МЕЛЬНІКАВА Кіра Іванаўна, нарадзілася ў 1929 bei Lepel Віцебскай wobl. Bei 1949 sakontschyla Breszkaje педагагічнае вучылішча. Prazawala настаўніцай bei njapo¸naj SSCH das Jh. Saprudy, sagadtschyzaj die Schulen ў das Jh. Perk і, настаўніцай patschatkowych klassa ў bei кобрынскіх сярэдніх die Schulen № 3,2,5. Swanne pryswojena ў 1965

PLOTKA Nadseja Antona¸na, нарадзілася am 17. Mai 1926 beim Jh. Stukatscho¸ka Gomelskaga R. Sakontschyla f_s_ka-matematytschny fakultet Gomelskaga педагагічнага інстытута. Prazawala настаўніцай, den pädagogischen Direktoren SSCH beim Punkt Antopal, настаўніцай bei SSCH № 1 і SSCH № 5 Kobryna, bei 1973 — 1978 pädagogischer Direktor SSCH № 6. Swanne pryswojena ў 1967

SAMZOWA Tazzjana Іванаўна, нарадзілася ў 1922 beim Jh. Naw_ny Bjares_nskaga R. Sakontschyla Breszk_ настаўніцкі інстытут. Bei die Lumpen Wjal_kaj Ajtschynnaj wajny ў партызанскім atradse № 212 brygady імя Karalja. Prazawala настаўніцай bei сярэдніх die Schulen Bresta, Beras_no, намеснікам dyrektara ў SSCH № 5 Kobryna. Usnagarodschana ordenam Prazo¸naga Tschyrwonaga Szjaga. Swanne pryswojena ў 1976

SEMJANJUK Kazjaryna Dsjam'jana¸na, нарадзілася ў 1922 beim Jh. Katschyschtscha Jelskaga R. Gomelskaj wobl. Sakontschyla Masyrsk_ настаўніцкі інстытут (1946). Bei die Lumpen wajny ў партызанскім atradse "Balschaw_k". S 1946 prazawala настаўніцай bei njapo¸naj sjarednjaj der Schule des Jh. Salesse, bei 1946 — 1962 pädagogischer Direktor Saleskaj sjarednjaj die Schulen. Bei 1962 — 1985 настаўніца ў SSCH № 5 і SSCH № 2 Kobryna. Usnagarodschana ordenam Ajtschynnaj wajny II ступені. Swanne pryswojena ў 1970

СІДЗЮК Kla¸ds_ja Afanasje¸na, нарадзілася ў 1921 beim Jh. Kaselez Tambo¸skaj wobl., Ras_ja. Sakontschyla Tambo¸skaje педагагічнае вучылішча (1944). Prazawala настаўніцай patschatkowych klassa ў bei SSCH № 1 і SSCH № 3 Kobryna. drukawalassja ў часопісах. Swanne pryswojena ў 1968

STASCHE÷SKI Ganna Antona¸na, нарадзілася ў 1928 beim Jh. Konan Retschyzkaga R. Sakontschyla Retschyzkaje педагагічнае вучылішча. Prazawala wychawazelem Antopalskaga дзіцячага Häuser, den pädagogischen Direktoren Garadsezkaga дзіцячага Häuser. Bei 1961 — 1972 wychawazel Garadsezkaj der Schule - і nternata, wychawazel grupy prado¸schanaga des Tages Garadsezkaj SSCH (1972 — 1983). Swanne pryswojena ў 1965

* * *

WRAGAWA Лідзія Parfena¸na, Kobryn. Swanne pryswojena ў 1960

GERASCHTSCHANKA Ніна Pjatro¸na, das Jh. Ds_w_n. Swanne pryswojena ў 1968

GROSNAWA Maryja Dsm_tryje¸na, Kobryn.

GURYN Sjargej Pa¸law_tsch, das Jh. Kas_schtscha. Swanne pryswojena ў 1956

ІВАНЧЫКАВА Maryja Jaka¸le¸na, das Jh. Strygawa. Swanne pryswojena ў 1962

KORSCHUK Seraf_ma Іосіфаўна, Kobryn. Swanne pryswojena ў 1971

SAKALOWA Nadseja Dsm_tryje¸na, Kobryn.

CHRAMAWA Wolga Мікалаеўна, Kobryn.

Die Materialien für Kobrynschtschine

Tragen Sie den Beitrag an die Wiederherstellung der Geschichte Kobryn bei. Wenn Sie interessante Materialien haben - teilen uns mit: admin@ikobrin.ru

Die Kommentare


Die Titel der Artikel

Die Suche



Unsere Partner