玛丽亚·罗泽维奇: 女作家科布林区在生活的故事

科布林杰出的人员

内存国家: 每 1 个大的一致性、历史人使完成的形象。 1 种"雕刻"内存会刻画了他们的英雄。 关于此类"雕像"有时只能暂时: 它的存在"国家感到"视为加起来,来自不同事实、评价、情绪、存在不需要的第 2 文化即须接纳为证据的规定往往没有明确的公式。 但存在,忘记历史上取消你没办法 不要再次证明故事不容给自己的遗忘的阴影,这仍应欧盟条约不允许退出欧洲货币联盟。 跑步时间使恢复凝视一下,你想一下就澹出突然从整个民族的文化遗产。 因为无论如何,以前或更高版本,我们不得不再次返回本国所有重建。 这一切都很快毁坏和恢复不可赔偿。 虽然您可以将事件,如果有强烈的目标。 因此,我的目标是恢复精神是目击者恪守为自己的记忆,而农民可回调有闲暇的时候,和我特别希望我们不要忘记的是最宝贵的精神发展人民,文学。 白俄罗斯文学密切结合文学演变而成南斯拉夫人民的。 巨大的影响产生了创作的文学遗产的俄罗斯和乌克兰人民的应用在相当程度上特别丛书。 但白俄罗斯-波兰文学研究合作还非常非常少。

白俄罗斯和波兰人民是相互关联的共同历史上卡拉巴赫生活。 知道,它过去它们之间存在不小的误解。 波兰 leon 克鲁奇科夫斯基著名剧作家的死亡和前不久在白俄罗斯、文章编号是对纳罗丘": "波兰语,他来到图贡奥维恰赫对斯维佳久,找到了其最大诗与完美的形象已到了这片土地上但语言阶级和民族压迫"但责任是不是人民大众的误解,马格纳茨基耶分娩罗济维洛夫和维什涅夫基赫等。

白俄罗斯-波兰文学有着丰富的传统关系实际材料。 它们进化在中世纪,一旦土地。 白俄罗斯加入了波兰立陶宛国家。 一些波兰提交人然后访问了白俄罗斯、熟悉生活其人民。 例如, 1578年来的罗济维拉姆扬·坎奥夫斯基。 来自白俄罗斯出自许多中世纪波兰作家( andrzej 任何人都可以,克里什塔福尔达拉戈斯泰斯基)。 一些历史学家研究这些时间过去了白俄罗斯人民("史书简单波兰立陶宛,日穆茨卡亚和整个鲁西(埃纳省)"凯日曼斯特里科夫斯科戈, 1582年)。

在第 17 、 18 恢复波隆伊扎齐亚白俄罗斯。 诗人到 torye 生活在屋、浪费自己的人才为颂和宗教颂歌(阿利布拉赫卡尔曼奥斯基和 daniel 涅博罗夫斯基罗济维洛夫在院子里的陈旧)。 白俄罗斯是了许多杰出的波兰作家 18 第其中应该被哥斯副官尤利扬阿涅姆采维恰( 1757-1841年)出生在不远的鱼鹰布列斯特。 可怜的贵族从家庭在平斯克的诗歌和言论了维尔纳学院教授亚当纳鲁舍维奇( 1733-1796年)。 格罗坚辛奥伊是与生命和创造性活动同波兰感伤主义鼻祖弗朗齐歇克卡尔平斯基( 1741-1825年)。

但真正价格反弹了白俄罗斯-波兰方面在 19 w.,当开始形成白俄罗斯民族和白俄罗斯国家随浪漫主义文学,在波兰出现"邪教民族",产生了兴趣白俄罗斯人民。

在 19 b.白俄罗斯文学经历了其第 2 次诞生。 援助波兰文学作品提供了动力来发展。 白俄罗斯代表新文学: B.马尔钦凯维奇切切塔 i.杜宁-,,火炬 i.古林奥维恰Варилу-Доревского科罗滕斯科戈-,在不同程度上支持包括白俄罗斯词在牛津英语辞典中的全部含义作家,因为 1 个在其创作得到波兰的语言。

白俄罗斯和波兰的一些关系问题文献 19 下半年已经提出数字也可在部分为单色格拉菲亚赫( s.亚历山大.时.对于案件的审议、 i.底音.时. popova ,因为葉夫根尼分潘琴科、 o.垒固、 m 孔奥普利茨基奥列赫诺维奇、 m 和劳动力参与率)иссле-дователей。 打印了 1963年研究洛伊基和珀金"白俄罗斯-波兰文学关系 19 "(报告在国际大斯拉夫)、拉尔琴基"斯拉夫苏波利纳斯齐",其中讨论了白俄罗斯-波兰现象文学互动上个世纪。 但这是不够的。 没有专门研究如何推动建立波兰民族的文学艺术的态度和方法白俄罗斯人作家 19 世纪末所犯的覆辙。

尽管我们都在个人崇拜之间的关系研究白俄罗斯和波兰的文献通常已遭忽略。 这些联系隐藏由于各种政治原因。 几乎所有丛书指出,白俄罗斯文学只形成受到俄罗斯文学。 比如,当我专著 s.莫伊赫罗维恰.时.杜宁，马尔钦凯维奇。 这就是他写道: "不扎布泽姆普雷特姆аснаýное、什托ýплывала在纳拉真涅 1 развiцце诺瓦伊别拉鲁凯лiтаратуры 3 萨马加帕恰特库 19 斯塔戈贾: 下馱、佩尔沙耶,--высокi ýзровень鲁斯凯纳齐扬阿利奈纳沃古尔文化, i класiчнайлiтаратурыýасаблiвасцi 在另 1 个、арганiчна涅阿德耶姆内地狱лiтаратурыýплыý维斯沙伊纳罗德奈творчасцi ; 特雷齐亚耶,、цiкаýнасць佩拉达维赫、рускiхнавукова-этнаграфiчных 1 геаграфiчныхвыданняý 1 часопiсаý是白俄罗斯的人民,гiсторыi археалогii 依,语言学会、文化 1 马斯塔茨凯творчасцi : 纳雷什采、атыпрыгоннiцкiя iдэi дзекабрыстаý、якiязнаменавалi 萨博伊新的阶段,дохоýнымýжыццi Pacii мелi 维克柳奇纳вялiкi ýплыýразвiцце格拉马茨凯,在думкi Беларусi "。

件蠢事啰。 但是存在和一些高度波兰军古典文学; 对白俄罗斯人民及其民俗遵守和波兰出版。 不这么说呢就是歪曲历史现实。 正是忽视波兰文学影响导致遗产这些作家、杜宁， martinkevich 在., i.切切特、 i.碎片、 a.古林奥维奇被不包括其作品波兰文。

白俄罗斯-波兰文学研究》第 19 的关系有许多具体的挑战。 例如,最后不知道与白俄罗斯作家认为谁谁和-波兰。 白俄罗斯有时称为的一些人出生于白俄罗斯或住在这里。 因此,忽视的是,提案国位艺术家战胜他过去所犯的错误然后依旧推出宝贵作品的能力的有回报的验证波兰建立我们是不能因为英雄作品,在大多数情况下,白俄罗斯的人。

和另 1 个问题的了解了白俄罗斯-波兰文学关系 19 世纪末所犯的覆辙。 没有有关目录索引。 这样做,固定资产的认知许多档案、包括外国; 整个 19 世纪波兰文学研究的能力给少数人。

波兰作家问题曾经在白俄罗斯、特别是认为在布雷斯特不那么多人。 布格皮 b. a.教授匠试图(我认为)向我们介绍情况和某种程度上一些安装。 所以在他的著作"佐恩спеý"匠提到波兰的女作家的玛丽亚·罗泽维奇。

"马延塔克格鲁沙瓦、罗德纳耶格尼亚兹多 1 сялiбаРадзевiч。 Мiж iншым知道列阿波利达Радзевiча、什托аýтар"兹比扬泰然诺戈Саýкi ",,быý mr.далекiм斯瓦亚科姆прызнаýся本身,而不是толькi аднафамiльцам盖泰帕普利亚尔奈达瓦延奈раманiсткi "Грыýды"、"利亚斯内赫夏天人:"Дэвайцiса"。

Пiсьменнiцаýмела扎恰拉瓦齐拉曼特奇奈бескарыслiвасцю、岑奈动态维萨卡罗德纳斯秋、霍齐萨齐亚利内亚пазiцii 频繁былi ý回覆不是你拉兹内亚、纳瓦特斯塔拉莫德内亚、кансерватыýныя。 她不倍 3 列济卢旺达爱国军盖特女边пiсала vanda Васiлеýская,карцiнызусiм罗德内亚。 ,Васiлеускайкiпiць巴拉齐巴палешукоý苏普拉齐асаднiкаý和胡子的Радзевiчý齐亚格涅茨察帕特雷阿尔哈利纳亚 iдылiя。 拉赫曼厄亚扎巴邦内亚мужыкi 1 潘什利亚赫特内дзедзiнмiсiянер。 在клiч iдзе mr.продкаý、 iдзецывiлiзаваць边缘 i 维亚尔塔齐前任的件容易的事情斯瓦伊戈人民。 涅维亚多马толькi 地狱加护亚扬·出落такiя利亚根德。

夏良耶米亚斯措维亚ýспамiнаюць回覆多布拉河: 3 是людзьмi абыходлiвая,达帕马加拉。 在加护亚比亚达цi 帕特雷巴。 Турыстаýзаýседы恰斯塔瓦拉格鲁沙韦ý面包, i 马拉科姆любiла加尔察瓦齐上衣,在канi 斯特雷格拉夏垫"波尔卡" i насiламужчынскiя bots 1 галiфэ。 胡子下馱 iнтрыгавала莫拉济。 Вiдаць、лiтаратурныязаробкi дазвалялi пiсьменнiкам拉曼特奇纳адносiцца是 1 桩гападаркi 纳瓦科利内赫柳泽伊。 我不ý兹雷什特的便士,ý哈拉克塔雷恰拉韦卡。 扬·麻瓜不贝齐 iншай、纳瓦特калi b 不马延特卡粉笔цi 白垩不лiтаратурныхзаробкаý。 是захоплiвымбескарыслiвым, b ,克雷胡杜哈瓦特姆凡塔兹布拉姆。 对практычнымi ýзнятасць下馱справамi 1 阿恰拉瓦拉马拉德亚亡灵"。

这是另 1 个研究者波兰白俄罗斯文学关系 a.马利季斯。 在他的著作"特沃尔恰耶пабрацiмства"的附带提到玛丽亚·罗泽维奇只有 1 句话: "МарiяКанаплiцкая加斯齐亚瓦拉ý马延特库格鲁沙瓦 la Пiнскаý波利斯凯рамантысткi Марыi Радзевiч"。 内容都是 1 个可提交我们的白俄罗斯人员,这种特殊罗泽维奇-玛丽亚波兰作家-罗曼伊斯特克,生活上的 1 个小相关联的在波利西亞也许这此的生活周期罗泽维奇。

在 60 年现在个人兴趣、玛丽亚·罗泽维奇增加,以及在科布林区别列斯捷伊斯基赫土地。 有许多出版物在地方和州份报纸上。 格鲁舍沃是提供 1 个特殊利益的产物。 该条这种材料是作为应用程序(附录 1 - 8 )-报纸专论,摘自本书。

事实上, 20 世纪初境内共有近 1500年的现代布列斯特区域派对象(屋、福利瓦尔科夫),包括科布林境内地方-- 194 。 目前只有初 21 世纪)的共计 26 残破状态。 格鲁舍夫斯基公园是也有罗泽维奇破败不堪。

主要文章部分是用波兰语(资料来源列入文献)当地人民和记忆的说了波兰的罗泽维奇玛丽亚的女作家和地主。 玛丽亚·罗济维乔夫纳( 1864-1944年)-波兰作家、诺韦尔利斯特卡。 兹莫加兹别名(除本 maro 还,韦雷霍)。 生于 1864年 2月 2日(日期通过过去 1863年没有发现证据的文件在卡通平尤加格罗德诺沃尔科维斯科戈省份波韦塔。 是个种地主。 大的女儿是海因里希(亨里哈)和阿梅利亚库任伊茨科伊对援助的叛乱(存储武器)、被驱逐到西伯利亚。 所谴责的母亲在分娩玛利亚,允许达 2 个月养育儿童作为除外情形将定居点了自己的水下。 有其没收了(这是另 1 个版本,母亲罗兹维乔夫内前往西伯利亚自愿丈夫)。

儿童罗泽维切伊,超过 10 年采连耶(姓氏婚后姆拉江奥夫斯卡)岁亨利和加芙列拉·(死于童年,那时父母处于 link )和 maria -由儿童交给亲属。 ·被带大初爷爷奶奶在马延特克库尔岑伊茨基赫扎莫舍伊 10000 诺沃波列斯斯科戈附近,其后祖父去世后则是相对的遥远,朋友的母亲在北卡罗来纳州斯基尔穆托沃伊科尔岑奥韦平斯克。

大赦 1871年父母、还计划提供日间服务西伯利亚当他们在华沙、凡处于非常严重的物质地位。 父亲就此运行卡缅阿捷索夫(小石建筑物)。 工资为 15 卢布/月。 妈妈烟草工厂。 1 段时间之后的远房亲戚 k. Puslowske 父亲不动产的拥有人了,这在一定程度上改善了增加家庭收入。 刚发生的真正改善,在 1877年继承了父亲罗济维乔夫内一旦无子女兄弟狄奥多拉( Teodorze ),则提供格鲁舍沃科林斯科姆在波韦捷(约安托波利亚)波利西亞。 土地是在格鲁舍沃 1,533 其中公顷耕地 1/3 的第 2 部分,其余为森林草甸和奥特洛吉。

在华沙去教是私人罗济维乔夫纳,库钦斯科伊。 随着增加家庭的福祉,到 1876年底成为亚兹洛夫采学习,修女。 一直呆到这里寒假。 1879年参加了 6 名。

在亚兹洛夫采大的影响的宗教和爱国性的标志,其中女童培养,首先是以未来的妻子和母亲。 巨大的影响修道院院长为罗济维乔夫努马尔采林阿多罗夫斯卡 gertrude 的名字和未知的妹妹。它曾写作诗歌,戏剧性作品和小说: 学生时和亚兹洛夫采 maria 开始写。 向修道院的姐妹回顾这首诗《 lotus 》极有可能后来叫做"莲花颜色")的作品均院长达罗夫斯卡。 她的思想教育方面发挥的作用的认知和文学的极大影响态度罗济维乔夫内。

1881年父亲去世罗济维乔夫内。 玛丽亚在逐步在自己手中有格鲁舍沃,而在 1887年正式成为主妇让所作的许多债务的父亲和叔叔、此外你必须把弟弟和妹妹。

猎枪简单发(解决母亲)穿上靴子,长上衣、裙子、男西装外套、膝部以下罗济维乔夫纳是梨管理的,这不是太多的收获,需要不断的钱。 波兰与当地的农民与地主不同。 咖啡桌前罗济维乔夫纳采访他们在不存在。 提请注意一些以使农民获得保健服务。 分布于共同的文化。 但未必永远那么完美的是,如果考虑到,在华沙电台橡皮戳 1890年报告说,从港安托波利亚罗济维乔夫纳牧羊人,这 1 事例涉及法院。 该案件进行刑事调查自从 maria 支付了申诉人 5 卢布黄金。

男人在 1900年 12月上班 1 个地主,焚烧建筑物福利瓦尔科夫(发射谷仓院子都有,脱粒机和棚屋,它有 50 头牛)。 但在纪念日 1937年拥有 50 岁的梨、农民罗济维乔夫涅这个经历给了该专辑首: "正确的儿童和母亲对 50 多年的共同工作的钟购买教堂(教堂)和电梯砖、免费的竖立在信仰天主教教会安托波列"。

罗济维乔夫纳在文献中首次亮相 1882年发表了小说《 maro )为 2 "伽玛系数感情","记者从记事本"(这 2 个被小标题法文)华沙 3 例, 4 期杂志《Дzieniho Arogsowedo "。 在 1884年在该别名" Suzicie "发表了短篇小说《贾森博布罗夫西",而 1 年之后,短篇小说《 Farsa pany "。 但真正罗济维乔夫涅普及了比赛胜利结束后文学杂志《 swit ",其作品"可怕的爷爷》( 1887年) 1886年发表的利沃夫页面上的" rolskido дzienika ",另有本书出版公司在华沙。 加强了这 1 受欢迎并支持罗济维乔夫内胜利小说常会在比赛中,这次由"钟瓦尔沙夫斯基》( 1888年)。 收到 2 位,第 1 个没有人"。 小说"季瓦伊季斯"《页面钟瓦尔沙夫斯基"。 小说出现在 1889年图书出版公司(此这部小说已译成 9 欧洲语言, 1890-91年)。"дewatis "受到了好评现代文学批评、注意到,我的所有重要杂志往往是作家(这美国公众极为容易受到真相的操纵 maria 孔奥普利茨卡、 waвеria marrend-morzkowska )。 他们认为提交人这部小说人才讚赏其爱国主义和社会趋势,但也批评艺术轻鬆作品。 此却在渐渐兴起罗济维乔夫内加强了其进一步的小说彼此的人为在巴林王国波兰和戈利齐伊。 这小说: " Miesdzu ustanu a brzegim pucharu zycie (" 1888年")," pozare 1 zgloszea "("火灾和灰烬",小标题 1 月份为背景的小说《起义)。 这部小说发表在狮子戈利齐伊 zmogas 假名, 1888年)是第 1 版 1893年华沙直到 1907年出现在取消审查。

" Kwiaf lotosu "("颜色莲花、华沙, 1889年)、灰色会塌缩"狮子, 1890年戈利齐亚); 1890年有了 2 份中篇小说(华沙)以及小说蓝色(华沙)," Hrynda "(格里夫达)(" Bluszez ",专用。) 在此单独出版公司在华沙举行的 1891年)、原創網絡動畫"(华沙)。 1900年最多被印在汤加和戈利齐伊 20 小说(新,但不包括以下被调动的语言)又 4 卷故事罗济维乔夫内,即, 2 书每年举行 1 次。 这些书成功基层解决更爱国趋势(更大的作用已经发挥了著名的读者 pozytywisfuczne )作斗争的波兰的土地由世的宗教权威在; 以及谈送回" marrofrauneдо zyna "祖国)以及婚姻相比, elisa 奥热什科和博莱斯瓦夫蝗虫简化为其结构。 个艺术项目的基本是艺术的英雄神话寓言和爱情和社会的作用以及计划中国银监会披露шляхецко-помещицкому上的保守主义。 小说中的读者罗济乔夫内 10 分重要的角色的传统价值批准其作品主要处理宗教家庭的作用和在国民生活。 其创造力列岑济斯特但采取这种日益关键。

了当塞浦路斯在 1890年的 1 个最梅洛德拉马季奇内赫生产总部以外的案件数有所增加罗济维乔夫内小说"原創網絡動畫",则仅蝗虫部分是在其" kronibad "得到保护承认女作家"的的"和"高的理 20 "。 蝗虫内在的互利互惠的原则导致很多变化正在悄然发生指责波兰知识分子所作的这种评价作家,而不考虑,即人才缺乏形象和销毁"太快速"的职业。 他希望加强罗济维乔夫涅自我教育研究其工作与手稿的小说。 但作家 1890年罗济维乔夫内类型并且评估其背景是文学作品已经是预先确定的。 必须考虑某些因素: 成功"季瓦伊季萨"说服罗济维乔夫努相信写作是鼓励而不是日常繁重的工作。 这就是出版的持续需要作其他小说,发放预付款的再次使她的作品或更快找到自己的学生创作新。 批评也越来越具侵略性,特别是关键条款姆拉多波利亚科夫。 提供此种影响和批评是罗济维乔夫纳已不再被视为她。 特别是的耻辱了说,"季瓦伊季斯"抄袭(注销)。 重申在" Prowde ","季瓦伊季斯"是小说的仿真 Urzule Manteffel Zoge "标记 Albneht "。 忐忑否定罗济维乔夫纳驱逐了 15 期" Praudu "本书指出还远远不知道。 有过关于剽窃的控方重复向 Cezaqnedo 条将其退还 Yelienfy 。 "拍卖市场买天赋"公布的同年 Prawde "以及;从第 1 次世界大战和战间期( 1920-39年)和在发生在说第 2 次世界大战 pauszer klonoukif 。

越来越作家端的读者 19 w.,进行了新闻部罗沃伊到第 1 次战争格鲁舍沃主要在社会中的 1 或 2 长途亲属,同时其女朋友和法定监护人: 雅德维加斯基尔蒙托夫内和 Heleny Welcherfow 。 冬天罗济维乔夫纳只下了 2 到 3 个月,主要在华沙。 同样一些娱乐了国外旅行: 罗马( 500 卢布,收到的为答谢"季瓦伊季斯"), 2 至 3 次访问(尚不清楚)法国南部(列维耶拉)至少 1 次在慕尼黑是 1月至 1903-1904年 4月在瑞典和挪威。

罗济维乔夫内家庭生活的重点是在格鲁舍沃。 在这个经济,根据可信的报告新闻华沙作家的收入投入与文学的工作。 此外这 2 年写新的小说。 最近写的小说,特别是 1902-1906年 mafeck 这 1903年","玲玲"》、 1905年сzaдarу,华沙,》、 1903年 yoan viii 》》、 1906年世界盡頭"( w., 1906年)是所有历历间出现以前创造力安季乌尔班伊兹姆庸俗的谎言和虚假的基督教、以及图纸贫穷工人。 这些最新的作品与印象密切相关,已为此事件里维埃拉,以及 1905年和更早期的公共纳卡拉生活。 反应不是只有指定各社区以前主题,而且还主动在经过 1905年项社会活动。

过去,可以小组、王国贵族妇女合编罗济维乔夫纳设立在 1919年秘密妇女社会"联盟"(联盟),但是很快的进入称为圆圈,团结贵族妇女。 与 1 次访问了华沙冬季罗济维乔夫纳经济部门的社会。 本协会的目标是村庄爱国教育在国民团结。 罗济维乔夫纳也大了的食物店华沙经营和全国人民服务。

科布林境内地区小组委员会作出很大努力确保波兰读课本。 她还成为编辑(或至少利用他的名字)有关同胞,即联合国 1907年出来杂志《 Polki pan "和出来日志 1908-1915年贵族妇女。 通常是有组织介绍贵族妇女,但他们是专门每隔 1 周发布的应用程序,以妇女特别是农村。 附件是家庭的宣传提示,文章、散文作品和诗的主题是"神和家园"。 1911年在上圆圈泽姆利亚切克举办了关于联合国 25 周年纪 20 年创作罗济维乔夫内。 周年了在华沙庄严,有很多客人都在本组织会员国方案的 1 个号码是读显克微支世纪 20 性的邮件的爱国和荣耀的公共成就罗济维乔夫内。

第 1 次世界大战的爆发事件使罗济维乔夫努在华沙。 这方面他是个贵族妇女的工作范围内组织,并参加了军事医院的工作有着因坚丹特科伊)以及卫生车队委员会已成为委员会的波兰红 10 字会。 本组织还协助溷入廉价为知识分子和组织救援学生团体。 1915年 1 段时间回到格鲁舍沃,其中包围了照顾的难民试图扣留(关于生活军团见习跟在后面的初始章节" floriana 2 wilhiy hluszy "在"图德 p "照周刊 1922年 1 个国家 1929年)。 还试图影响后来把破败家畜经济。 1919-20年底成为发起方围绕公共事业格鲁舍沃: 农业是个奠定了基础,建立了重建的 steam 浴室犹太学校安托波列。 战争期间罗济维乔夫纳的俄罗斯-波兰华沙担任秘书的职责的主要委员会的红十字波兰,并对妇女部队指挥官和部分利沃夫的辩护华沙。 在此她 orlaf 骑士国,这确实加强了它在 1924年被授予军官波尼亚骑士国 restilula 。

罗济维乔夫纳敌对状态结束后回到格鲁舍沃。 1920年,在华沙获得通过出版和接受批评小说" summer 森林人。" 她开始 1912年的这部小说有将近没有发明框架中发挥特殊作用诗意描述大自然的美。 这导致了 1 个作家小说本身的的放松对木材参考。 此神化自然重视,尤其是两次世界大战期间。 波兰罗济维乔夫纳一直努力恢复教育和社会活动。 她组织了安托波列"波兰俱乐部",但由于政府对政治漠不关心的这些土地的女作家个人纠纷与科布林村长俱乐部,导致它们难以停止了工作。 波兰罗济维乔夫纳处的土地上的大型教会土地占有制度实行在当局索取部分拥有: 150 公顷用于奥萨德尼科夫。

罗济维乔夫内作品这 1 时期: 周期故事"边界堡垒"狮子, 1926年, 2 卷故事" 2 个理事会的 1937年波兹南集中作为最后反对派、 de 保守个温和的右翼联盟变得不再可能。 这是联合主持联盟绅士。 姓女作家的流行主要利用人民民主党,其定期纪念日 1932年 1927年 1937年 - 50 至以他的创造性工作,明确政治问题。

议会罗济维乔夫内写作在发布了波兰战间期光鲁道夫·韦格纳出版社在波兹南举行。 罗济维乔夫努被邀请参与非国家团体"結構支承民族统一"。 她仍然不肯。 她给了文学奖 1934年伊丽莎奥热什科。 波兰 1935年给了月桂花环文学学院,但她不答应。

尽管主要的是,战间期最阅读她的作家、作品几乎没有再版。 著名文学研究者卡济米赫恰霍夫斯基积极写的关于其创作的研究论文。 他们自称不在接受罗济维乔夫纳作家,而主要是谷物种植者。 1931年之后的新作品已经不写下

进入第 2 次大战罗济维乔夫努令她在格鲁舍沃。 她从 1939年 10月驱逐具有(正在和家庭委员会了地方政府)。 通过以假身份虫后,其中表明,她来源的德国。 然后与他的真实斯基尔蒙托夫诺伊女友,陷入罗兹营地,再把他们救家人朋友 Mazaraki 。 1940年前往华沙,在那里进行了最近几年经济条件差的生活(的确是帮助朋友、以及放款出版社韦格纳)。 曾多次有联系,尤其是军队阴谋的边缘。 在华沙的事件使其和叛乱。 在此期间搬动了其在不同的房子,因为她病了。 当时照顾这位女士的朋友,常设协商框架成员和叛军。 于从华沙投降后。 几天已梅尔良奥夫克,然后前往热利亚兹努尤有 Mazarahi 。 生活在林业列昂诺夫肺部炎症时,并在 1944年 11月 6日死亡。 把她的骨灰热利亚兹诺伊,然后仍保持有效获得在华沙公墓、星光大道( 1948年)、由朋友和文人华沙联盟所代表的这 1 猬属扎韦伊斯基。

作品将翻译成多种语文罗济维乔夫内捷克、塞尔维亚-克罗地亚语、立陶宛语、德语、匈牙利语等。 小说的 3 个形成电影"石南花"( 1938年)"夫罗尔这家人里没有 1 偏远地区"( 1938年)。 此外,根据小说" summer 森林人"的电视电影艺术在 1986年设立 1945年后各个恢复,而 1985年克拉科夫小说文学出版社的小说《"дiwatis "了 1 系列"集会分从罗泽维奇"。

历史教授 n.卡拉休克 c .
评价办公室"科布林国家技能的建筑学院"
 

文学
1 . Мальдзiс. a . 特沃尔恰耶пабрацiмства-明斯克纳武卡тэхнiка 1 , 1966年--
2 . L.分涅斯齐亚尔丘克。 ,Замкi 帕拉齐паркi 别拉斯采伊什琴厄 x - 20 第 16 条)- mn : 白通社, 2002年。
3 . W.Калеснiк. 佐恩спеý。 明斯克, 1975年。
4 . I.З.Басин.和艺术家 1 样,和过程的塑造。 明斯克: 您的。 1988年什克。
5 . Pobski slownik bioуraficчna 、 polska akademia nouk 、华沙, 1988年。
6 . A. a.比拉洛//哲学和公共思想到 18 -白俄罗斯传统表演艺术 19 вв.// 曙暮光。 1989年
 

导航



我们的合作伙伴